romeo
“Bien reçu votre signal”.
raban - -
─ Tresse ou sangle servant à fixer, à amarrer. (TLFi).
- Raban de ferlage : Cordon ou tresse servant à serrer une voile sur une vergue, un gui, etc. (TLFi)
- Rabaner, rabanter : Fixer à l’aide d’un raban. (TLFi)
racage - -
─ Collier formé d’un filin garni de boules de bois, liant une vergue à un mât, afin de la guider et de diminuer les frottements lorsqu’on hisse la voile. (TLFi).
radouber - -
─ Faire des travaux d’entretien ou des réparations sur la coque d’un navire. (TLFi).
famille : radoubage (l’action de radouber), radoubeur (celui qui radoube).
rafale - rounflado, raisso de vènt, ventòri
─ Augmentation soudaine et momentanée de la force d’un vent ; coup de vent violent et de peu de durée. (TLFi).
synonymes : bourrasque, risée
raban - -
─ Tresse ou sangle servant à fixer, à amarrer. (TLFi).
rafiot - rafiau
─ Petite embarcation méditerranéenne à rames, gréée d’une voile et d’un foc. (TLFi).
Péj., fam. Vieux ou mauvais navire, de piètre apparence, qui ne tient pas la mer. (TLFi).
russe - -
─ Coup de vent, souvent accompagné d’une ondée, venant de l’Est, qu’on voit surtout au printemps. Souvent les haïsses amènent des nuages chargés de sable (probablement du Sahara) qui laissent des souvenirs exotiques sur le linge étendu, les terrasses et les carrosseries des voitures.. (MdM).
ralingue - ralingo
─ Cordage qui est cousu sur les bords d’une voile afin de les renforcer. (TLFi).
- ralingue de chute d’une voile latine - lou nervi
rallier - ralia, rafiha
- rallier un vaisseau : Le rejoindre. (TLFi).
- rallier (la terre) : Se rapprocher de (la terre). (TLFi).
- rallier le vent, au vent : Serrer le vent, aller aussi près que la direction du vent le permet. (TLFi).
synonymes : naviguer au près, lofer.
ramender
─ Réparer (un filet usé ou déchiré). (TLFi).
synonyme : raccommoder, remailler
consulter un document de référence sur le site de l’IFREMER
- ramendeur (euse)
- ramendage
ramer - souca, passo-vogo
─ Manœuvrer une ou deux rames, agir sur une ou deux rames pour faire mouvoir un bateau. (TLFi).
synonyme : nager
- rameur - remaire, vougaire
─ Celui qui rame. (TLFi).
réa - ria
- Réa d’une poulie à estrope
─ Roue à gorge d’une poulie sur laquelle circule un câble, un cordage ou une chaîne. (TLFi).
ris
─ Chacune des bandes horizontales d’une voile qu’on replie et qu’on serre sur la vergue au moyen de garcettes pour diminuer la surface de la voilure pendant le mauvais temps. (TLFi).
- bas-ris - tasseïrou
Ris inférieur d’une voile carrée qui, lorsqu’il est pris, correspond à la voilure minimum. (TLFi).
rouf - cabina
- Pointu avec rouf à Sanary vers 1930
─ Petit logement généralement situé à l’arrière du pont supérieur d’un bateau et ne s’étendant pas sur toute la largeur comme la dunette. ...du néerlandais roef, roof "toit ; pont d’un navire ; espace couvert habitable sur un navire" (TLFi).
─ Peu de pointus sont équipés d’un rouf ; on trouve cependant la trace de ce type de superstructure sur des cartes anciennes, telle celle présentée ici montrant un pointu roufé dans le port de Sanary au début des années 1930.
roulis - -
─ Mouvement d’oscillation d’un bateau autour de l’axe longitudinal, sous l’effet de la houle, du vent. (TLFi).
antonyme : tangage
rousture - -
─ Se dit de plusieurs tours de corde qui servent à lier ensemble différentes pièces de bois. (Littré).
Les deux parties de l’antenne (car et penne) sont assemblées par une rousture (voir ces mots).
- Confection d’une rousture
A
 |
B
 |
C
 |
D
 |
E
 |
F
 |
G
 |
H
 |
I
 |
J
 |
K
 |
L
 |
M
 |
N
 |
O
 |
P
 |
Q
 |
R
|
S
 |
T
 |
U
 |
V
 |
W
 |
X
 |
Y
 |
Z
 |
- A
- P
- S